26 septembre 2006

Stone Academy 2ème tentative

Bon, alors apres une journée de vacances, je crois qu'ils voulaient quand meme qu'on essaye leur séminaire en suédois/norvégiens...
Mais bon, imaginez 11 étudiants erasmus rassemblés autour de Mickaël essayant de nous faire la traduction simultanée en anglais, sans pouvoir parler trop fort pour par gêner les suédois/Norvégiens mais assez pour que l'on puisse l'entendre..
regardez le résultat.... pauvre mickael... !!!



Pause repas

je passerai les commentaires....


Contents de renter "à la maison" ! Prochaine étape à Hamburgö : 11 et 12 octobre
 Posted by Picasa

Erasmus day

Voilà comment un séminaire en suédois.. se retrouve une journée de vacances erasmus !
Après la maison en bottes de paille, visite de l'éco village, puis direction Smögen, la plus belle côte du Bohüsland! Pique nique tranquille, à cette période là de l'année il y a personne évidemment, l'été c'est blindé ! puis fatiguant tout çà : sieste méritée au soleil... (Ah oui j'ai oublié de dire que comme par hasard depuis ce matin il refait un temps magnifique après nos 3 jours plus nuageux)
Puis direction Smögen, une île où Aurore et david se baignent au milieu des méduses !
Et nous voilà tout juste rentrés à la stone académy pour le "Seafood buffé" : langoustines à gogo !!! On a vu pire comme journée...
(coup de blues en fin de journée : c'est loin paris....)






 Posted by Picasa

19-22 septembre Hamburgö 2ème édition

Nous voilà repartis avec nos 3 voitures rouges direction Hamburgö : on pensait travailler... bah ca n'a pas encore été pour cette fois-ci...
A l'arrivée, tout était encore bien organisé, le studio divisé en plusieurs groupes pour se rendre à des interviews avec les habitants, profs, architectes, maire... de la commune.
Mais bon une interview à de 15 à 16, la suivante à 19.. et entre deux? bah rien, la glandouille...
le lendemain idem : avec une pause taille de pierre granit avec les étudiants de bergen toujours
Ensuite et bien c'est la "Stone Academy" si si je vous jure, c'est son vrai nom !! c'est le séminaire organisé pour nous et les étudiants de Bergen.
Seulement, le jeudi c'est en suédois donc on nous donne congé à nous pauvres étudiants erasmus toujours... Et nous partons en expédition visiter la région et cette construction en bottes de paille ! Top !




 Posted by Picasa

17 septembre : plage

Comme on est en Suède et qu'on s'attend à ce que le temps passe rapidement au froid et à la grisaille, on profite un max avec ce beau soleil, pensant chaque jour comme le dernier jour de soleil !!
Donc dimanche, apres une bonne nuit apres la festU, en 20 minutes de bus, nous voilà à la plage ! C'est assez désert, tranquille quoi !
Aurore se baigne, dessine (l'aquarelle : la mer pour tremper le pinceau la classe !! )
et moi je lis, écris du courrier, encore un jour de vacances ! Bah oui, lundi boulot à Chalmers puis retour à Hamburgö qui sera peut-etre plus productif ... Enfin, c'est ce que je croyais ce dimanche là ....



 Posted by Picasa

Hamburgö trip : un voyage d'études ? vous êtes surs ?

Bon tout d'abord, désolée pour le retard, mais tellement de photos que j'ai créé un album mais je ne sais pas comment l'héberger et mon conseiller en informatique attitré (paul de son nom) est en vacances... pardon au travail aux states ! lol bref, du coup j'attends j'attends et mon blog prend du retard...Donc j'ai décidé de continuer sans, on rajoutera l'album photo plus tard... vous devrez vous contenter juste de celles ci... ca fait rêver ? ce n'est rien, attendez la suite !
Alors... comment vous dire.... ? Je partais logiquement pour un voyage d'études...
Mais bon, on est en Suède alors voyage d'étude ne signifie pas comme à paris belleville partir 4 jours dont 2 jours sur le weekend !! ici, on part du mardi au vendredi !! En voiture : 3 voitures de 9 places, ca met direct dans l'ambiance colonie de vacances !! Et c'était un peu çà à vrai dire... Le site ? petit village nommé Hamburgsund et son île Hamburgö situé à 150 kms au nord de Goteborg. Un des plus beaux endroits de la côte suédoise !
Le logement? Sur l'ile : auberge de jeunesse plutôt petit bungalows tout confort avec cuisine à dispo..etc
Le programme du séjour : s'imprégner du site ! Et ici en suède, on ne fait pas les choses à moitié, donc : visites des municipalités environnantes, réception par l'équipe municipale pour nous exposer le site, 2h30 de bateau pour faire le tour des archipels, visite de peintures rupestres classées patrimoine mondial de l'Unesco, visite de carrière avec les étudiants norvégiens et enfin, bain prévu dans le programme si si !!!
Si je vous dis qu'en plus nous n'avons pas eu l'ombre d'un nuage, 25 degrés toute la semaine, que j'ai blondi et bronzé, que je me suis baignée, fait un barbecue... ok j'avoue, on a du mal à croire que c'était un voyage d'étude !!
Et bien on dira alors que c'était les vacances que j'ai pas eu cet été !!
Ce weekend, retour à Goteborg et mardi à vendredi prochain, re Hamburgö !!
Trop dur les études d'archi en suede !!




Là où je me suis baignée...

Couleurs matinales

Lumières du soir...

Le petit cercle c'est l'auberge où on était ...
 Posted by Picasa

18 septembre 2006

FestU 2ème édition

Après un tel voyage d'étude, on a rien fait mais on était crevé quand meme... ca nous a pas empêché de retourner à la FestU pour lesquelles on avait acheté les places le lundi...
Mais j'avoue que j'avais qu'à moitié envie d'y aller...
Pré party chez aurore : çà c'est la photo des garçons, j'ai pas la version filles, faut que je la récupère ! (ca y'est, récupérée ! )
Que des francais, sauf patrick un allemand !
Ensuite et bien, c'était moins sympa que l'autre fois : moins de monde, moins de salles, cette soirée marquait la fin de l'intégration des premières années : donc des poufs suédoises encore plus poufs que d'habitude, et des suédois qui tiennent pas debout encore plus nombreux !
Sinon, salle de lasers et cette fois la piscine était transformée en soirée mousse !
Bof bof, j'étais pas dans l'ambiance et crevée, suis partie à 1h !




11 septembre 2006

Barbecue Phadder

En tant que tout nouveau petit étudiant étranger, je me suis inscrite pour avoir un Phadder, autrement dit un parrain !
Je m'attendais donc à avoir pour parrain un suédois... mais non ! Mon phadder se trouve être JB mon voisin du dessous, un parisien pure-souche qui vient faire ses lessives chez moi ! Lol !Et donc JB mon parrain avait organisé avec Karin (ma marraine, suédoise elle ) un pique nique à Frolunda, donc en bas de chez moi, dans le parc dans lequel je n'avais pas encore mis les pieds !
Au bord d'un lac.... Et au bord du lac, on trouve plusieurs endroits spécialement dédiés aux .. barbecues !
Donc après avoir cherché des branches mortes comme les scouts, nous pouvions enfin faire un grand feu ! Mais bon, les suédois sont friands de barbecue et on trouve aussi des barbecues jetables à 3 euros dans tous les supermarchés !
et pour dessert mon phadder nous avait préparé avec amour de bons petits gateaux au chocolat !
Elle est pas belle la vie ?




mon phadder en train de s'occuper des barbec jetables !
 Posted by Picasa

Maisons suédoises

Vous allez voir les photos, c'est comme sur les cartes postales !
La Suède c'est coloré, je vous assure que je n'ai rien retouché sur Photoshop !
C'est jaune, c'est rouge, c'est brun, c'est bleu par le ciel et la mer et enfin c'est vert !!!
Impressionnantes les pelouses ici ! Tres vertes, tres denses et tondues au millimètre près, y'a rien qui dépasse !
La Suède quoi ...





 Posted by Picasa

Archipelago Trip

Depuis le temps que j'attendais d'aller dans les archipels...
Je craignais un peu le temps (vu les deux horribles weekends précédents) mais je crois qu'on a été plutôt chanceux !
Un temps magnifique pour un weekend paradisiaque sur une ile, la dernière des archipels, accessibles par bateau (50 minutes. La première ile est à 1/4 d'heure de bateau)Alors, jeux intérieurs organisés pour nous pauvres erasmus (oui oui toujours, il plait à l'étudiant erasmus de se plaindre pour en avoir toujours plus ! )
Et aujourd'hui : balade, bains (si si ! mais j'ai pas de photo pour preuve alors z'allez pas m'croire!), et surtout bronzette ! J'ai même pris des couleurs ! (même pôpa et môman l'ont remarqué par la webcam ! c'est pas une preuve çà ? )
Bref très agréable weekend...



Alors, on a pas l'air triste comme çà ? un peu d'espagne, d'allemagne, d'iran, d'italie et de france !


Bon, j'avoue, celle-ci j'ai longtemps hésité à la mettre sur le blog... Ce sont les gens du Circ qu'il faut remercier pour leur super jeu d'intérieur, où chaque équipe constitué devait avoir le plus de papier coincé entre deux parties du corps déterminé par eux meme en personne : par exemple : oreille et dos, ou coude et estomac ou encore front et nuque de deux personnes devaient se toucher avec un papier coincé entre les deux ! L'équipe qui gagnait était celle qui accumulait le plus de papiers coincés avant d'en laisser tomber...
Ok, j'ai pas dit que l'étudiant erasmus était un étudiant intelligent... mais alors disons qu'il fait bêtement ce qu'on lui demande et du coup, voilà à quoi ca mène... accompagné de nombreux fous rire pour les autres équipes qui regardent !
 Posted by Picasa

Botaniska Trägarden

Je vous avais déjà dit que la Suède c'était tropical avec l'Universeum et ses poissons, ses plantes et ses oiseaux... et bien je vous le redis : la Suède c'est exotique !
Regardez plutôt : A quelques stations de tram du coeur de la ville, soit entre le centre et chez moi, vous y trouverez un immense jardin botannique : Le "botaniska Trägarden".
(Là, Monsieur le cRocRo, désolée mais le jardin des Plantes de Paris est battu de plein fouet par le nombre d'espèces présentes ici...)
Tout simplement magnifique ! Et il paraît que l'hiver, le jardin est top aussi pour la luge !!


Alors c'est pas exotique çà ?

Pour une fois je vous autorise à dire que je suis en vacances, mais c'est vrai, donc j'en profite !

 Posted by Picasa

Quand les Français envahissent Göteborg...

Il me semblait que je venais ici pour bosser mon anglais ... mais là je commence à me poser des questions !
En erasmus, on est une année reccord de français : sur 30 en archi, on est 9 français, et à chalmers suis sure qu'on représente 50% des étudiants étrangers !
Alors à Frolunda, là où je vis, quand on fait les courses, on en voit tout le temps
Mais dans le centre, c'est pareil ! Et quand c'est pas des étudiants, ce sont des touristes ou bien des français qui s'installent ici !
La preuve en images : et encore, je vous passe "le pain français", "la crêperie française" qui vient d'ouvrir il y a un mois, le patron nous a filé sa carte, et d'autres cafés français et les noms de magasins avec un nom français pour faire style !



bon ok, là je critique je critique, mais j'avoue que ca m'a fait un bien fou de rentrer là-dedans et d'y trouver pleins de produits français, écrits en français, c'est de la nourriture je précise, avec des patrons français et de la musique française ! bref, j'y ai trouvé mon endroit anti-coup de blues!

l'image parle toute seule !
 Posted by Picasa

Göteborg façon touriste


Voilà presque un mois que je suis ici et je n'avais même pas pris le temps de visiter à fond Göteborg... Après avoir passé mon rendu, me voilà donc en vacances pour quelques jours... j'ai donc pu remédier à la chose !
Alors la ville était déjà sympa sous la pluie (bon ok, je suis en grande forme là, j'aurai jamais dit çà la semaine dernière sous cette pluie incessante), bref, sous ce merveilleux soleil c'est plus que top !
Après être allée à la Tax Agency ( prendre un numéro d'identité suédois très utile ici pour simplifier n'importe quelle démarche administrative ! ), nous avons visité Göteborg avec Aurore.
Le port (honte à moi je n'avais pas encore vu la mer depuis mon arrivée ! ), l'opéra, le centre et le centre historique nommé "Hagga" il me semble... Le midi : pause déjeuner au bord de l'eau, face à un des nombreux parcs, véritable coeur vert de la ville.





 Posted by Picasa